on the pitch примеры

• “I was happy to see Rony Lopes on the pitch.
  “Я был рад увидеть Рони Лопеша на поле.
• Primary military trainings may also be conducted on the pitch.
  На площадке можно также проводить занятия по военной подготовке.
• Military trainings may as well be provided on the pitch.
  На площадке можно также проводить занятия по военной подготовке.
• He was also noted as a joker on the pitch.
  Его также сравнивали с джокером на поле.
• He came on the pitch with 10 minutes left.
  Родились с перерывом в десять минут.
• It will be on the pitch first and foremost.
  Все будет решаться на поле.
• After training success is still theoretical; we need to demonstrate it on the pitch.
  Тренировка во многом является теоретической подготовкой, нам нужно воплотить наработки на поле.
• It happened quite often those times that Kulbakov was the youngest man on the pitch.
  Тогда довольно часто выходило, что Кульбаков был самым младшим на поле.
• Both men and women’s teams will compete during the Games on the pitch.
  Во время Игр на площадке будут вести борьбу как мужские, так и женские команды.
• The signs of two teams playing on the pitch was showing and grass was turning to mud.
  Признаком игры двух команд на поле было превращение травы в грязь.
• These games always drew bumper crowds and often caused tension on the pitch and the terraces.
  Эти игры всегда привлекали толпы болельщиков и часто создавали напряженность на поле, и стадионе.
• “We won a very important match on the pitch of Amiens but we must continue.
  “Нам удалось одержать очень важную победу в гостях у “Амьена”, но нам все также нужны очки.
• Cars were on the pitch to the hotel and we caught the interest of Dr., Peter and his Oktawk?.
  Автомобили были на поле в отель, и мы поймали интерес доктора, Петр и его Oktawk?.
• It can preserve the cold blood when it gets hot on the pitch and assume when it is needed.
  Это может быть холодно в крови, когда он получить горячий на поле и себя, если нужно.
• It is always a satisfaction as a coach to see on the pitch what we have been working on in training.
  Для тренера это всегда удовлетворение видеть на поле то, что отрабатывалось на тренировках.
• I'd come to one firm conclusion, which was to stay on the pitch for ninety minutes in every game.
  Я пришёл к одному твёрдому выводу, который заключался в том, чтобы оставаться на поле все девяносто минут.
• On the pitch at the Mount she reached us, a swarm of kids and every reckoned picture behind the wheel.
  На поле в горе она дошла до нас, рой дети и каждый считал фотографию за рулем.
• The testosterone-crazed fans do not wish themselves on the pitch, claims Hornby, instead seeing their team as their chosen representatives, rather like parliament.
  Фанаты с избытком тестостерона в организме не хотят сами показывать класс, утверждает Хорнби.
• The match was halted for a while in the opening stage of the game due to AZ fans throwing smokebombs on the pitch.
  Матч был приостановлен в начале игры из-за того, что фанаты АЗ бросали на поле дымовые шашки.
• He made his Serie B debut on 11 September 2009 against Lecce, when he came on the pitch at the 89th minute.
  Он дебютировал в серии B 11 сентября 2009 года против Лечче, когда вышел на поле на 89-й минуте.